I didn’t make it to class yesterday as I’m feeling proppa poorly. Have a stinking cold, spent the day drinking tea in my jim jams *sob* So no class means no cake either!
So instead, lets talk about, as we’d say here, what a “dumb arse” I am
I’ve been reading Fred White’s The Daily Writer and recently he talked about re-writing. A good entry in the book, but, he mentioned a few abbreviations, the scribbled red words that teachers would add to our homework. Now, these particular abbreviations have had me scratching my head. Even a Google search didn’t give me great answers. So I can only conclude that there are 3 possible reasons why I don’t know what he’s on about.
1. I never did any homework.
2. Teachers in the UK never used these.
3. My homework was so goddam good that my teacher never needed the red pen! Yeah right
These are the abbreviations:
Ok so I think I’ve worked out:
GR means grammar (that’s simple)
DICT means dictionary (spelling?)
SP means specific, or starting point, or security police or swimming pool (I would have thought it was used to mean spelling personally, but apparently not lol)
MECH means mechanism?
FRAG means fragment?
AWK means awkward (ahhhhh, another easy one!)
WEAK well this one is either The Water & Enviromental Agency in Kansas or, and I think much more plausible, just the word “weak” written in capitals lol
Help me out guys….do you know what these mean and were they written on your homework in red pen?
Now I have an acronym for Mr White…. WTF?

Hi Vikki
I used to get ‘sp’ written in the margin all the time for ‘spelling’ in my school work and I still see teachers use this abbreviation. Not sure about the others though.
Thanks Gail
You going to the RNA conference or summer party?
Xx
I’m pretty sure DICT means diction, MECH would be mechanics of the sentence and WEAK would be weak topic? Here’s a link I found that might help a little. http://www.eluprogram.com/Correction_Abreviations_and_Symbols_Used_in_Marking_Compositions.pdf
Thanks Mel
Xx
GR-grammar, DICT-diction, SP-spelling, FRAG-fragmented (broken sentence), AWK-awkward, WEAK-weak. I have no idea what MECH means.
Ahhhhh, thanks Laurie
Xx
You’re not a dumb ass
GR is grammar, DICT maybe diction, sp is spelling, FRAG is fragment, AWK is awkward , WEAk is weak sentence
My teachers didn’t use this either but they appear to be proof reading symbols
He he he, thanks Sue, but I was beginning to feel like it! Lol
Ahhhh, yes, of course, proof reading
Thanks honey xx
The only one of these I ever saw regularly was “awk.” Maybe that says something about my college essays being awkward? Lol.
Ha ha ha, awwww, Christi.
What do college tutors know anyway!
Xx
I’m as much of a dumbass as you! I can see the others, but what the heck is MECH? Even writing the whole word – mechanism – if that’s what it means, wouldn’t help me know what they meant! Another entertaining post, Vikki.
Thanks Bel
Oh, I feel sooo much better now! Lol
Xx
You are too funny! I wouldn’t like to guess these. I was like a zombie yesterday too.
He he he
Awwww Catherine, hope you feel better soon honey xx
My teachers at school never used them but my uni tutors used a couple
Ahhhh, now I didn’t go to Uni Paula
Xx
I didnt until a few years ago then didnt finish because of my back going
Awwww, thats a shame Paula
xx
Vikki, I love WTF and no, I never saw any of those on my homework and I am afraid I go a l l the way back to the dark ages of public education
You are so not a dumb arse !!
He he he
Awwww, thanks Florence. It’s funny isn’t it, we didn’t even have computers at school did we, my kids couldn’t believe that!
Xx
I think sp is spelling and dict is diction (I don’t know what that mean, though). Also, gr for grammar. Seems vague. Tell me what grammar rule I’m breaking. haha.
Lol, thanks Sydney, I’m confused too! And I probably break ALL OF THEM!
Xx
Sorry to hear you’re feeling poorly
Well at least you managed to get some reading done, and to write a funny and interesting blog post
Hope you feel better soon!
Thanks EM
I’m feeling a bit better today *touches wood*
He he he, it was a close shave though, dripping on the keyboard lol
Xx
As a teacher, I use a few of these! Here’s what I know for sure:
DICT = Diction. It means the words you’ve chosen don’t work well together. When spoken aloud, they sound weird or might give a speaker trouble.
SP = Spelling. I use this one a lot!
MECH= Mechanics. It means sentence structure is off.
FRAG = Fragment.
As for GR, I have no idea! I’ve never used or seen that one.
Ahhhhh, thanks CB
Ummmm, Fragment? In regards to what exactly? Lol
Xx
Nope, you’re not a dummy. The only ones I think I recall a teacher ever writing on papers were weak by a sentence or sp for a spelling error. Hope you are feeling better soon.
Thanks Sabrina
I’m so glad I’m not the only one who didn’t know what most of those meant lol
Xx
I think “dict” is diction. I could be wrong tho.
Thanks Robin, I think you’re right
Xx
I am guessing MECH is mechanics of writing. Type this in to google for some information. SP I use to indicate spelling.
Thanks for stopping by Denise
I did try a Google search but I guess I didn’t really know what I was looking for in the first place lol
Thanks honey xx
Your friends have their clever trousers on. Not to worry, though. None of my teachers ever used those notations either. For what it’s worth, here’s my take:

Usually this refers to something written in the passive voice (man was bitten by dog), or it may refer to how you’ve used your verb forms. Example: ‘She had ridden for hours’ is weaker than ‘she rode for hours.’ It could also refer to telling. ‘She was saddened by the loss’ is weak compared to ‘When they closed the casket, Rebecca’s heart lay beside David’s within.’
GR means grammar – definitely
DICT means diction. It’s a word choice issue in my mind. Kind of like the Inigo Montoya phenomenon: You keep using that word … I do not think it means what you think it means
SP means spelling
MECH means mechanics. So the basic mechanics of your sentence aren’t working in that situation. You’re absent either a subject, a predicate, or you’ve left something dangling. It could also be a run-on, or a fragment (back to missing sommat).
FRAG means fragment – yuppers. Example: Because he went home.
AWK means awkward – right again. The sentence could be grammatically correct, but because of archaic usage (something as simple as ‘said she’), or because common use has dictated that the grammatically incorrect actually sounds better to our corrupt ears, it just doesn’t ‘sound’ right. Example: ‘He didn’t know to whom he spoke’ is grammatically correct, but who says stuff like that anymore? Example: Across the pond, everyone, presidents to poodles, now says things like, ‘the policy impacted staff’ rather than ‘the policy had an impact on staff.’ Newscasters say it all the time. So do politicians and policy-makers. To quote Kevin Kline from “French Kiss,” it makes my arse twitch
WEAK means weak
Crappy examples, but you get the idea.
Many of these rules can be successfully broken for effect, but if they occur frequently, the effect is often irritation
I wear the badge of the grammar Nazi proudly
Wow Melanie!
Thank you so much and lucky for me that you ARE a grammar Nazi!
Brilliant!
Xx
Ahh the interesting abbreviations I used to try to figure out on my essays.
GR is grammar, SP is speling, DICT is diction for sure, i.e. choice of words, FRAG is sentence fragmentation … the rest, I’m sure someone up there has given the response better than I did
Thanks honey.
Why can’t teachers use English!
Xx
My teachers used SP for spelling – although not on my work, obviously
I know why you don’t know them all – because the author hasn’t bothered to explain properly and that’s not very helpful is it?
Oh I’m sure your spelling was perfect at school Patsy
That’s a very good point actually! Should I write to him, complain?
Xx
Poor you- it’s so draining to be poorly, I really admire you for having the courage to blog at all! Hope you feel better soon.
I did have some of the above on my essays – but mostly I had whole paragraphs crossed out or else ‘where did you get this from?!?’ in the margin.
It is Marina, I hate it
I have been trying to take it easy, but I don’t seem to know how lol.
Ha ha ha, yes, me too the whole paragraph thing! Lol
Thanks honey xx
Those have me stumped
You and me both Nigel lol
xx
Where did he go to school????
Lol @ Kate
Xx